De septembre à décembre 2020, Yannick Haenel s’est rendu chaque jour au Palais de Justice à Paris pour y suivre le procès des attentats contre Charlie Hebdo, journal dans lequel il est chroniqueur depuis 2015. Une épreuve quotidienne dont il n’est pas sorti indemne. Dans un récit bouleversant, avec un souci permanent de justesse et de vérité, il raconte l’impact qu’ont eu sur lui les prises de paroles déployées dans le prétoire. Et la façon dont écrire a pu, parfois, lui paraître incongru. Grâce à la lecture pudique de la comédienne virtuose, servante vengeresse dans Mes frères d'Arthur Nauzyciel (2020), ce qui s’entend dans le théâtre est moins un témoignage qu’un kaddish. Une prière pour les morts, afin qu'ils soient dignement accueillis dans la sépulture des mots. Cette célébration est aussi une ode au pouvoir cathartique et réparateur de l’art et de la création.

BIOGRAPHIE | Né à Rennes, l'écrivain est artiste associé au Théâtre National de Bretagne. Son roman Jan Karski a été adapté et mis en scène par Arthur Nauzyciel en 2011, tout comme son livret d'opéra Le Papillon Noir en 2018.