IVANOV
ANTON TCHEKHOV / MYRIAM MULLER
Entre comédie et tragédie, Myriam Muller installe le public au cœur de l’histoire d’Ivanov : un propriétaire foncier proche de la quarantaine, dont la vie professionnelle et sentimentale est un échec.
À TÉLÉCHARGER
Ivanov, un monsieur tout le monde, voudrait agir, mais le monde, son monde, lui glisse entre les doigts. Écrasé par ses dettes et le poids de sa lucidité, sans ancrage, il vacille. Lentement, mais inexorablement. Autour de lui, Anna Petrovna, sa femme malade, silhouette d’un amour sacrifié, et la jeune Sasha, illusion fragile d’un avenir meilleur. 2 figures qui résonnent autant avec son chaos intérieur qu’avec cette société qu’il ne reconnaît plus.
Le public est installé dans le salon d'Ivanov et plongé au cœur de son errance émotionnelle. Oscillant entre tension et mélancolie, Myriam Muller offre une mise en scène puissante traversée par la musique live de Jorge De Moura et l’interprétation de 11 comédiens et comédiennes.
© Bohumil Kostohryz
Avec
MATHIEU BESNARD
DENIS JOUSSELIN
NICOLE MAX
JORGE DE MOURA
SOPHIE MOUSEL
VALÉRY PLANCKE
MANON RAFFAELLI
RAOUL SCHLECHTER
PITT SIMON
ANOUK WAGENER
JULES WERNER
Traduction
ANDRÉ MARKOWICZ
FRANÇOISE MORVAN
Mise en scène
MYRIAM MULLER
Scénographie
ANOUK SCHILTZ
Costumes
SOPHIE VAN DEN KEYBUS
Lumières
RENAUD CEULEMANS
Musique live
JORGE DE MOURA
Assistanat à la mise en scène
ANTOINE COLLA
Production : Les Théâtres de la Ville de Luxembourg (LU). Avec le soutien de Kultur | lx – Arts Council Luxembourg
• RENCONTRE AVEC L’ÉQUIPE ARTISTIQUE
JEU 30 04
Dialogue à l’issue de la représentation
MAR 05 05 18h
Avec ANDRÉ MARKOWICZ et FRANÇOISE MORVAN, le traducteur et la traductrice de l'œuvre dramatique de Tchekhov (Actes Sud, Babel)
Modération : Elise Calvez, directrice de l’ADEC
Gratuit, durée 1h | salle Parigot
De Molière à Sarah Kane en passant par Anton Tchekhov, les mises en scène de la luxembourgeoise Myriam Muller interrogent les failles humaines et les soubresauts d’un monde en mutation.