Théâtre National de Bretagne
Direction Arthur Nauzyciel

Le Magazine du TNB Image retour sur la une

JOURNAL DE CRÉATION "SUR LA VOIE ROYALE"

CHÈRE MADAME JELINEK

Publié le 26/11/2020

Sur la voie royale de Ludovic Lagarde, d'après le texte d'Elfriede Jelinek, créé en novembre 2020 pendant le Festival fantôme TNB

Christèle Tual tient le rôle principal du spectacle Sur la voie royale, découvrez sa parole à propos de Elfriede Jelinek, auteure de la pièce.

 

« Apprendre ces mots pour pouvoir dire et partager.

Allongée

Enfermée dans un monde enfermé,

la langue coupée, qui gigote quelque part en moi pour trouver son chemin...

Et toujours auprès d’Elle, Ellfriede...

 

Comme une grande tante isolée dans son appartement de Vienne, que j’irais visiter chaque jour, pour retrouver un peu de ma propre langue à travers la sienne, plus grande que toutes les autres. Après des heures en sa compagnie, autour d’une tasse de thé, dans un pantalon de jogging à la matière rassurante, je retournais dans mes appartements, face au monde bruyant et malade, qu‘elle me permet depuis si longtemps d’écouter, à défaut de m'y plonger.

 

Merci chère Madame Jelinek. »

— Christèle Tual

Le Magazine du TNB

Sur la voie royale de Ludovic Lagarde, d'après le texte d'Elfriede Jelinek, créé en novembre 2020 pendant le Festival fantôme TNB

JOURNAL DE CRÉATION "SUR LA VOIE ROYALE"

CHÈRE MADAME JELINEK

Publié le 26/11/2020

Sur la voie royale de Ludovic Lagarde, d'après le texte d'Elfriede Jelinek, créé en novembre 2020 pendant le Festival fantôme TNB

Christèle Tual tient le rôle principal du spectacle Sur la voie royale, découvrez sa parole à propos de Elfriede Jelinek, auteure de la pièce.

 

« Apprendre ces mots pour pouvoir dire et partager.

Allongée

Enfermée dans un monde enfermé,

la langue coupée, qui gigote quelque part en moi pour trouver son chemin...

Et toujours auprès d’Elle, Ellfriede...

 

Comme une grande tante isolée dans son appartement de Vienne, que j’irais visiter chaque jour, pour retrouver un peu de ma propre langue à travers la sienne, plus grande que toutes les autres. Après des heures en sa compagnie, autour d’une tasse de thé, dans un pantalon de jogging à la matière rassurante, je retournais dans mes appartements, face au monde bruyant et malade, qu‘elle me permet depuis si longtemps d’écouter, à défaut de m'y plonger.

 

Merci chère Madame Jelinek. »

— Christèle Tual

EN ÉCHO

"SUR LA VOIE ROYALE" DE LUDOVIC LAGARDE

JOURNAL DE CRÉATION

Malgré l'annulation du Festival TNB, Ludovic Lagarde a pu profiter du plateau du théâtre de L'Aire Libre, à Saint-Jacques-de-la-Lande, pour créer son ...
Lire la suite

Festival TNB

ELFRIEDE JELINEK / LUDOVIC LAGARDE

SUR LA VOIE ROYALE

Soumise aux mains d’une maquilleuse et habilleuse, l’actrice se métamorphose à vue durant une représentation rythmée par la musique où sont convoqués ...
Lire la suite

LIRE

JOURNAL DE CRÉATION "SUR LA VOIE ROYALE"

LES COSTUMES ET LES MASQUES

Marie La Rocca et Cécile Kretschmar ont travaillé de concert pour créer les costumes et maquillages du spectacle Sur la voie royale. La costumière Mar...
Lire la suite

LIRE

JOURNAL DE CRÉATION "SUR LA VOIE ROYALE"

SOUS LES DOIGTS DE LA MAQUILLEUSE

« Maquillée et habillée en direct pendant son solo par Pauline Legros, Christèle Tual se fond lentement en une caricature monstrueuse de Donald Trump....
Lire la suite

VOIR

>

JOURNAL DE CRÉATION "SUR LA VOIE ROYALE"

INTERVIEW DE LUDOVIC LAGARDE ET CHRISTÈLE TUAL

« Chaque jour, on s'efforce, tous ensemble, avec tous les moyens du théâtre, de faire entendre cette écriture » – Ludovic Lagarde Il est le metteur...
Voir la video