Monologue poétique inspiré de la vie de « l’homme-bus » qui arpentait les rues de Lausanne dans les années 80, Qui c’est celui-là interroge notre capacité à transformer et transcender le quotidien.
Celui-là, c’est Martial Richoz, jeune homme devenu célèbre à Lausanne pour avoir transformé sa fascination pour les trolleybus en un jeu public, incarnant tout à la fois le moyen de locomotion et ceux qu’il transportait. Interné en 1986 sous prétexte de « maintenir l’ordre public », son histoire est celle du rapport difficile que la société entretient à la différence. L’auteur et metteur en scène Valérian Guillaume s’en inspire dans ce monologue en forme d’odyssée poétique, exploration de la manière dont chacun réinvente sa place dans le monde, face à l’adversité. L’approche gestuelle et rythmique du comédien Simon Jacquard, porteur d’une maladie orpheline, transforme le texte en partition sonore, en journal-poème.
ENGLISH VERSION
A poetic monologue inspired by the life of the ‘bus man’ who roamed the streets of Lausanne in the 1980s, Qui c’est celui-là explores our ability to transform and transcend everyday life.
This is Martial Richoz, a young man who became famous in Lausanne for having–for a few years–turned his fascination with trolleybuses into a public performance, embodying both the vehicle and those it carried. Committed to a psychiatric hospital in 1986 on the pretext of ‘maintaining public order’, his story reflects the difficult relationship society has with difference. Artist and director Valérian Guillaume draws inspiration from this for a monologue that takes the form of a poetic odyssey, an exploration of how each of us reinvents our place in the world in the face of adversity. The physical and rhythmic approach of the performer Simon Jacquard–who lives with a rare disease–transforms the text into a musical score, a poetic diary.
Avec
SIMON JACQUARD
Écriture et mise en scène
VALÉRIAN GUILLAUME
Scénographie
JAMES BRANDILY
Musique
VICTOR PAVEL
Régie générale et vidéo plateau
MARGAUX ROBIN
Création vidéo
PIERRE NOUVEL
Lumière
SYLVAIN SÉCHET
Costume
NATHALIE SAULNIER
Conseiller dramaturgique
BAUDOUIN WOEHL
Développement, production et administration
BUREAU RETORS PARTICULIER
Production déléguée : Compagnie Désirades.
Coproduction : Théâtre de la Colline dans le cadre de la bourse de résidence d’artistes 2025 EXTRA-ORDINAIRE ; Théâtre National de Bretagne, Centre Dramatique National (Rennes) avec la complicité du Centre National pour la Création Adaptée et le soutien du Cercle Culture d’Un Esprit de Famille (fonds Chœur à l’ouvrage, fonds Haplotès, fonds Milk For Good, fonds Guillaume et Charlotte Paoli, fonds Regnier pour la création, fonds Simones) ; Le Préau - CDN de Vire ; Théâtre Vidy-Lausanne ; Musée d’art Brut de Lausanne.
Avec le soutien de la DRAC Auvergne-Rhône-Alpes.
Avec la participation artistique du Jeune théâtre National.
Avec cette création, Valérian Guillaume poursuit son exploration des figures marginales et des stratégies d’évasion mais aussi un travail sur la richesse des parcours atypiques. L’auteur a notamment créé la pièce Péplum Médiéval (2023) avec la troupe Catalyse du Centre National de la Création Adaptée. Qui c’est celui-là est lauréate du projet EXTRA-ORDINAIRE du TNB en faveur de l’inclusion et de l’accessibilité.
With this production, Valérian Guillaume continues his work exploring marginalised figures and escape strategies while examining the richness of unconventional life stories. Guillaume previously created the play Péplum Médiéval (2023) with the Catalyse troupe of the Centre National pour la Création Adaptée. Qui c’est celui-là has been supported by TNB’s EXTRA-ORDINAIRE project promoting inclusion and accessibility.