Théâtre National de Bretagne
Direction Arthur Nauzyciel
- PROGRAMMATION
-
LE TNB
- ARTHUR NAUZYCIEL >
- Portrait du TNB >
- TNB, lieu de création >
- L'ÉCOLE >
- Découvrir autrement >
- Équipe
- Marchés et emplois >
- PARTENAIRES
- INFOS PRATIQUES
Menu
CINÉMA
VAST
Version originale avec Sous-Titres Audio
Disponible sur les films qui portent la mention
À retrouver en bas de cette page
Disponible sur les films qui portent la mention
À retrouver en bas de cette page
La VAST, ou Version originale avec Sous-Titres Audio, est un dispositif qui rend accessibles les films étrangers en V.O.S.T (Version Originale Sous-Titrée) aux personnes malvoyantes, dyslexiques, ou gênées par la lecture rapide, en salle de cinéma.
En salle, les empêchés de lire accèdent de façon autonome aux sous-titres audio, simplement munis de leur smartphone et écouteurs. Lors de la séance, ils et elles entendent le son original du film issu de la salle et les sous-titres chuchotés à l’oreille, par de grands comédiens et de grandes comédiennes, sans perdre l’authenticité du film en VO.
Le système fonctionne à l’aide d’une application téléchargeable sur smartphone ou tablette, et qui fonctionne hors connexion internet pendant la séance.
Avant de se rendre à la séance et en salle de cinéma, il suffit de télécharger gratuitement sur son smartphone ou sa tablette, l’application MovieReading ainsi que le sous-titrage audio du film désiré.
Pour toutes les informations supplémentaires : toutenparlant.org
Disponible sur les films qui portent la mention
À retrouver en bas de cette page
CINÉMA
10 sept
— 24 oct 2023
LES FEUILLES MORTES
DE AKI KAURISMÄKI
CINÉMA
06 déc
— 22 déc 2023
LA CHIMÈRE
De Alice Rohrwacher
CINÉMA
18 jan
— 23 jan 2024
LES FILLES D'OLFA
De Kaouther Ben Hania
CINÉMA
06 mars
— 01 avril 2024
LA SALLE DES PROFS
De Ilker Çatak
CINÉMA
02 mai
— 14 mai 2024
BORDER LINE
Juan Sebastián Vásquez et Alejandro Rojas