...HOW IN SALTS DESERT IS IT POSSIBLE TO BLOSSOM...
ROBYN ORLIN / GARAGE DANCE ENSEMBLE / ANELISA STUURMAN / YOGIN SULLAPHEN
Durée 1h05
Âge : tout public 12 +
Comment peut-on fleurir dans un désert de sel ? La chorégraphe Robyn Orlin radiographie les blessures de la colonisation en Afrique du Sud et leurs échos contemporains.
À TÉLÉCHARGER
Robyn Orlin s’associe aux musiciens Anelisa Stuurman et Yogin Sullaphen et à la compagnie Garage Dance Ensemble, basée dans la province du Cap-Nord, une région d’Afrique du Sud qui représente à la fois l’histoire coloniale de ce pays, son humour, sa richesse, son humanité mais aussi sa cruauté. À partir du 17e siècle, la région du Cap-Nord a non seulement été délestée de ses richesses minières par les colons hollandais, mais elle a aussi été traversée par des violences sexistes et un puissant mouvement de négation de ses cultures et identités. C’est une plaie qui n’a jamais correctement cicatrisé, faute d’une réelle reconnaissance politique.
Mais au-delà de la violence, ce spectacle flamboyant et musical, évoque avant tout la miraculeuse floraison, un vibrant hommage à la vie qui se déploie malgré un environnement hostile.

© Valerian Galy
Avec les danseurs et danseuses de la compagnie Garage Dance Ensemble
BYRON KLASSEN
FAROLL COETZEE
CRYSTAL FINCK
ESMÉ MARTHINUS
GEORGIA JULIES
et le musicien et la musicienne
YOGIN SULLAPHEN
ANELISA STUURMAN
Conception et réalisation
ROBYN ORLIN
avec
GARAGE DANCE ENSEMBLE
UKHOIKHOI
Musique originale
UKHOIKHOI
Costumes
BIRGIT NEPPL
Direction technique
THABO PULE
Conception lumières
VITO WALTER
Vidéo
ERIC PERROYS
Régie générale et lumières
JEAN-MARC L’HOSTIS
Production : City Theater & Dance Group et Damien Valette Prod
Coproduction : City Theater & Dance Group ; Festival Montpellier Danse 2024 ; Festival de Marseille ; Chaillot – Théâtre national de la Danse ; Théâtre Garonne – Scène européenne.
Avec le soutien de la Direction régionale des affaires culturelles d'Île-de-France et de Dance Reflections by Van Cleef & Arpels.
• RENCONTRE AVEC L’ÉQUIPE ARTISTIQUE
JEU 11 12
Dialogue à l’issue de la représentation
VEN 12 12 à 19h30
Pendant que les parents assistent aux représentations, le TNB accueille les enfants de 3 à 10 ans
AVANTAGE CARTE TNB Gratuit sur réservation lors de l’achat des places de spectacle
• RENCONTRER L'HISTOIRE
AVEC PATRICK BOUCHERON
VEN 12 12 à 19h
SAM 13 12 à 18h
En amont de la représentation, l'équipe vous guide dans les coulisses du TNB. Profitez d'une visite découverte d'un lieu qui n'aura plus de secrets pour vous
AVANTAGE CARTE TNB Places réservées
« Musique entraînantes, chants envoûtants, vidéos hyper colorées, tous les ingrédients sont réunis pour que le mal soit repoussé, pour que la vie l’emporte. » – Coups d’œil
« Cette pièce pour quatre danseurs et une comédienne face au duo musical uKhoiKhoi se mue en une orgie de couleurs, et répond joyeusement à la question posée dans son titre : …how in salts desert is it possible to blossom… Comprenne qui peut, ça marche ! » –Transfuge
« Un concert chorégraphique enchanteur. » – dansercanalhistorique
« Pièce engagée comme Robyn Orlin nous y a souvent habitués. …How in salts desert is it possible to blossom… distille une joie de vivre explosive qui contraste avec ce qui est dénoncé. » – Danses avec la plume
« La chorégraphe sud-africaine célèbre, par les couleurs, le tissu, la résilience d'une terre et de sa population. » – La Croix
« Le spectateur ne sait plus où donner du regard, happé par les couleurs, les sons et la danse. Sous ses yeux éblouis, ces métamorphoses permanentes, révélées par des interprètes d'un immense talent, racontent un peuple qui renoue avec son passé, retrouve ses racines. Un chant d'espoir à la fois grave et réjouissant. Partagé par le public qui se lève danse et applaudit en chœur. » – Arts-chipels.fr
La chorégraphe sud-africaine est ici fidèle au grand brassage de formes, esthétiques et expressions, qui marque son œuvre prolifique depuis maintenant 35 ans dans une démarche critique et politique.