En partenariat avec le collectif FAIR-E / CCN de Rennes et de Bretagne
À la lisière de l’art et de l’activisme, Devenir Refuge prend naissance dans une préoccupation intime et persistante de Patricia Allio : la condition animale et la violence de l’élevage industriel.
Avec cette nouvelle création, elle explore l’histoire d’une violence occultée et lève un double déni : celui qui efface l’animal derrière la viande consommée et celui qui nous coupe de notre propre animalité. Artificiellement, on a séparé les animaux d’élevage des humains et des animaux domestiques, pour mieux exploiter les premiers. Et si la performance réactivait la parenté de nos corps animaux et suscitait la puissance utopique de la scène ? D’autres mondes existent déjà, Devenir Refuge nous invite à nous relier à eux et à rêver des communautés interspécistes, ici et maintenant.
ENGLISH VERSION
Straddling the boundary between art and activism, Devenir Refuge arises from a deeply personal and enduring concern of Patricia Allio’s: the condition of animals and the violence of industrial farming.
With this new creation, she explores the history of a hidden violence and exposes a double denial: the one that erases the animal behind the meat we consume, and the one that cuts us off from our own animality. Livestock animals have been artificially separated from humans and from companion animals in order to facilitate their exploitation. What if performance could reactivate the kinship between our animal bodies and unleash the utopian potential of the stage? Other worlds already exist. Devenir Refuge invites us to connect with them and to imagine interspecies communities, here and now.
© Emmanuel Valette
Avec
ESTHER ARMENGOL TOUZI
RAMO JALILYAN
TRISTAN GLASEL
KATALIN PATKAÏ
PACO
Écriture et mise en scène
PATRICIA ALLIO
Collaboratrice artistique
H.ALIX SANYAS
Création sonore
FRANKY GOGO
Lumière
EMMANUEL VALETTE
Collaboration scénographique, régie générale
ABIGAIL FOWLER
Régie son
MAËL CONTENTIN
Production et administration
MARGAUX BRUN, FRÉDÉRIC CAUCHETIER
Production : Association I·C·E
Coproduction : Théâtre National de Bretagne, Centre Dramatique National (Rennes) ; Le Quartz – Scène nationale de Brest ; Théâtre Varia – Bruxelles.
I·C·E est une association subventionnée par le ministère de la Culture – DRAC Bretagne au titre des compagnies conventionnées et du Fonds Festival, le Conseil régional de Bretagne, le Conseil départemental du Finistère, Morlaix Communauté et les villes de Saint-Jean-du-Doigt et Plougasnou.
Avec la participation du Fonds de soutien à l’insertion professionnelle de l’École du TNB.
Spectacle accueilli en résidence au TNB.
Le focus HORIZONS a reçu le soutien de l’Ambassade de France en Belgique et de l'Institut Français dans le cadre d’EXTRA, programme de soutien à la création contemporaine française en Belgique.
• PARCOURS D'ACTEUR·RICES
Cette saison, découvrez aussi
APRÈS NOUS, LES RUINES avec Esther Armengol Touzi et Ramo Jalilyan
Adepte d’un art qui saisit le monde à la volée, Patricia Allio est autrice, cinéaste, metteuse en scène et performeuse. Artiste associée au TNB, elle a présenté Autoportrait à ma grand-mère (2022), et créé en résidence Dispak Dispac’h (Festival TNB 2021). En 2023, elle crée avec la promotion 11 de l’École du TNB Paradis perdu et présente son film Brûler pour briller, fantaisie queer qui explore les mystères de Saint-Jean-du Doigt, village du Finistère où elle organise le Festival I•C•E depuis 2016.
Committed to an art that captures the world in motion, Patricia Allio is a writer, filmmaker, director and performer. An associate artist of the TNB, she presented Autoportrait à ma grand-mère (2022) and created Dispak Dispac’h during a residency for the TNB Festival (2021). In 2023, she created Paradis perdu with the TNB Drama School’s 11th graduating class and presented her film Brûler pour briller, a queer fantasia exploring the mysteries of Saint-Jean-du-Doigt, a village in Finistère where she has organised the I•C•E Festival since 2016.