ENTRE CHIEN ET LOUP
LARS VON TRIER / CHRISTIANE JATAHY
Retrouvez tous les anciens spectacles dans nos archives
ANNULATION — Entre chien et loup de Lars Von Trier / Christiane Jatahy
Pour des raisons indépendantes de notre volonté, nous sommes contraint·es d'annuler la dernière représentation d’Entre chien et loup de Christiane Jatahy ce soir, vendredi 14 octobre.
Les détenteur·rices de billets doivent contacter l’équipe accueil des publics du TNB au 02 99 31 12 31 avec la possibilité de reporter leur place sur un autre spectacle de la saison.
Dogville, un film du danois Lars Von Trier, a inspiré ce spectacle de la brésilienne Christiane Jatahy. L’héroïne Grace devient Graça. Alors qu’elle fuit un Brésil contaminé par le fascisme, la jeune Graça trouve refuge dans une communauté divisée entre sens de l’hospitalité et haine de l’étranger. Graça est-elle ou pas la bienvenue parmi ces gens qui ont leurs coutumes et leurs habitudes ? Jusqu’à quel point ses hôtes sont-ils prêts à l’adopter dans leur groupe ? La question court tout au long d’une représentation qui articule théâtre et cinéma. L’artiste brésilienne les confronte sans relâche, à la recherche d’un langage singulier. De l’écran au plateau, les points de vue se multiplient.
Créé au Festival d’Avignon 2021, ce spectacle de Christiane Jatahy, s’inscrit dans une démarche politique. La metteure en scène, qui a reçu le Lion d’or du théâtre de la Biennale de Venise 2022, fusionne la caméra et le théâtre pour traiter de sujets actuels : la migration, l’exil ou l’accueil. Au TNB, elle a présenté en 2020 What if They Went to Moscow? (Les Trois sœurs).
Adaptation, mise en scène et réalisation filmique
CHRISTIANE JATAHY
Collaboration artistique, scénographie, lumières
THOMAS WALGRAVE
Direction de la photographie
PAULO CAMACHO
Musique
VITOR ARAUJO
Costumes
ANNA VAN BRÉE
Vidéo
JULIO PARENTE
CHARLÉLIE CHAUVEL
Son
JEAN KERAUDREN
Assistanat à la mise en scène
STELLA RABELLO
Collaboration et assistanat
HENRIQUE MARIANO
Fabrication des décors
ATELIERS DE LA COMÉDIE DE GENÈVE
Régisseur général
AYMRIK PECH
Régisseur son
NIKITA SCALICI
Régisseur lumière
ARNAUD VIALA
Régisseur vidéo
JÉRÔME LECOMTE
Chargé de production
GAUTIER FOURNIER
Remerciements
MARTINE BORNOZ
ADÈLE LISTA
ARTHUR LISTA
Avec
VÉRONIQUE ALAIN
JULIA BERNAT
PAULO CAMACHO
AZELYNE CARTIGNY
PHILIPPE DUCLOS
VINCENT FONTANNAZ
DELPHINE HECQUET
VIVIANE PAVILLON
MATTHIEU SAMPEUR
VALERIO SCAMUFFA
et la participation de
HARRY BLÄTTLER BORDAS
Christiane Jatahy est artiste associée à l’Odéon-Théâtre de l’Europe, au Centquatre-Paris, au Schauspielhaus Zürich, au Arts Emerson Boston et au Piccolo Teatro di Milano. La compagnie Axis est soutenue par la Direction régionale des affaires culturelles d'Île-de-France, Ministère de la Culture France.
Production : Comédie de Genève. Coproduction : Odéon – Théâtre de l’Europe ; Piccolo Teatro di Milano – Teatro d’Europa ; Théâtre National de Bretagne ; Maillon, Théâtre de Strasbourg – Scène européenne.
Avec le soutien de Pro Helvetia – Fondation suisse pour la culture.
Lars Von Trier est représenté en Europe francophone par Marie-Cécile Renauld, MCR Agence Littéraire en accord avec Nordiska ApS.
• RENCONTRE AVEC L’ÉQUIPE ARTISTIQUE
JEU 13 10
Dialogue à l’issue de la représentation
• QUI GARDE LES ENFANTS CE SOIR ?
VEN 14 10 19h30