Hors les murs
Durée 55 min
À partir de 7 ans
Hors abonnement
Tarif unique 9€
W.A.M. WE ARE MONCHICHI
COMPAGNIE WANG RAMIREZ
Retrouvez tous les anciens spectacles dans nos archives
Hors les murs
Durée 55 min
À partir de 7 ans
Hors abonnement
Tarif unique 9€
En partenariat avec le festival Marmaille et Le Triangle
W.A.M. We Are Monchichi s’adresse aux plus jeunes comme aux moins jeunes, interrogeant les identités multiples que nous portons en nous, ainsi que la manière dont l’autre peut venir les bousculer. Brassant hip-hop, contemporain, acrobatie et humour, Shihya Peng et Marco Di Nardo tendent leur corps, comme 2 miroirs déformants où l’on se découvre. On devine une fable immergée, une fiction souterraine, qu’une danse à portée universelle livre en séquences, accompagnée d’éclats de textes, écrits sur mesure par Fabrice Melquiot.
À PROPOS DE...
—
Shihya Peng est née à Taiwan et vit à Paris. Marco Di Nardo est né à Naples et vit à Berlin. Depuis la création de la Compagnie Wang Ramirez, Honji Wang, née à Francfort de parents coréens, et Sébastien Ramirez, né dans le sud de la France, ont produit et chorégraphié des pièces de danse-théâtre primées par de nombreuses récompenses dont 2 distinctions au New York Bessie Award, ainsi que le 1er prix et le prix spécial du public au Concours International Chorégraphique de Hanovre.
Direction artistique, conception, chorégraphie
HONJI WANG
SÉBASTIEN RAMIREZ
Adaptation des textes et direction d’acteurs
FABRICE MELQUIOT
Dramaturgie sur la création originale
VINCENT RAFIS
Composition
ILIA KOUTCHOUKOV ALIAS EVERYDAYZ /+∞
Lumière
CYRIL MULON
Scénographie
IDA RAVN
Costumes
HONJI WANG
Musiques additionnelles
BACHAR MAR-KHALIFÉ/BALCOON
CARLOS GARDEL, ALVA NOTO
NICK CAVE
WARREN ELLIS
Arrangements
FABIEN BIRON
Enregistrement des voix et arrangements sonores
CLÉMENT AUBRY
Régie son et lumière
GUILLAUME GIRAUDO
Management de la compagnie
MANON MARTIN
Communication
CLAUDIA TANUS
Administration
CORINNE ADEN
Coordination de tournées
MIRÉLIA AUZANNEAU
Direction technique
CYRIL MULON
Avec
MARCO DI NARDO
SHIHYA PENG
Production déléguée : Compagnie Wang Ramirez, Clash66
Coproduction : Théâtre de la Ville – Paris ; Scène Nationale d’Albi
W.A.M. a bénéficié d’une aide à la coproduction et d’une résidence de création à Lyon dans le cadre du Pôle Européen de Création - DRAC Auvergne-Rhône-Alpes / Pôle Danse de Lyon (Biennale de la danse + Maison de la Danse).
Accueil en résidence : L’Archipel, scène nationale de Perpignan ; La Villette / résidences d’artistes ; Théâtre de la Ville-Les Abbesses
Soutien : Direction régionale des affaires culturelles Occitanie ; Conseil régional Occitanie / Pyrénées-Méditerranée ; Conseil départemental des Pyrénées Orientales.
Remerciements à Manon Martin, à l’origine de la rencontre artistique Melquiot - Wang Ramirez.
La Compagnie Wang Ramirez - Clash66 est conventionnée par la Direction régionale des affaires culturelles Occitanie, ainsi que par le Conseil régional Occitanie / Pyrénées-Méditerranée et reçoit une aide à la compagnie du Conseil départemental des Pyrénées Orientales. La Compagnie bénéficie du soutien de la Fondation BNP Paribas pour le développement de ses projets. Honji Wang & Sébastien Ramirez sont artistes associés au Théâtre de la Ville, Paris et artistes accompagnés par l’Archipel, scène nationale de Perpignan.
→ ADAPTATION EN LANGUE DES SIGNES FRANÇAISE
MER 16 10 10h
Réalisée par Yoann Robert (Accès Culture)
→ RENCONTREZ L’ÉQUIPE ARTISTIQUE
MER 16 10
Dialogue à l’issue de la représentation de 18h
→ PROFITEZ D'UN SERVICE DE BABYSITTING
SAM 19 10
Pendant la représentation, confiez-nous votre enfant (âgé de 6 mois et plus).
Service gratuit sur réservation auprès de la billetterie du Triangle.
→ PROFITEZ DU FESTIVAL MARMAILLE
15 10 — 25 10
Plus d’informations sur le site de Lillico