TNB salle Serreau
Durée 2h20
DISGRÂCE
JOHN MAXWELL COETZEE / JEAN-PIERRE BARO
Retrouvez tous les anciens spectacles dans nos archives
TNB salle Serreau
Durée 2h20
L’Afrique du Sud post-apartheid. David Lurie, 52 ans, afrikaner, enseigne la littérature a l’université du Cap. Divorcé, il a une liaison avec l’une de ses étudiantes. Il est accusé par celle-ci de harcelement sexuel et doit répondre de ses actes devant une commission disciplinaire. Il refuse de se défendre. Contraint a la démission, il trouve refuge chez sa fille, Lucy, qui s’occupe de chiens abandonnés dans une ferme…
Refusant toute forme de manichéisme, Coetzee pose des questions qui sans être absolument similaires font terriblement écho à l’histoire de notre propre pays suggère Jean-Pierre Baro : Comment vivre sereinement dans un pays, quand les blessures du colonialisme, de l’apartheid restent profondes, que le poids du passé pèse sur l’histoire collective et individuelle ? Comment endosser la responsabilité de l’histoire passée et dans quelle mesure doit-on le faire ? Ce sont ces questions que je veux mettre en scène.
Usant d’un faux réalisme, Jean-Pierre Baro adapte pour la scène Disgrâce, roman phare de l’écrivain sud-africain John Maxwell Coetzee, prix Nobel de littérature. Huit comédiens restituent dans un chassé-croisé tendu cette chute trop prévisible d’un homme qui rate son époque, faute d’avoir regardé son réel dans les yeux. Comme dans son adaptation de Woyzeck de Georg Büchner, où il racontait l’histoire de son père immigré sénégalais, la question du legs, de la transmission, est centrale dans Disgrâce.
Texte JOHN MAXWELL COETZEE
Adaptation PASCAL KIRSCH, JEAN-PIERRE BARO
Mise en scène JEAN-PIERRE BARO
D’après le roman Disgrâce de JOHN MAXWELL COETZEE
Traduction CATHERINE LAUGA DU PLESSIS (Éditions du Seuil)
Lumière BRUNO BRINAS
Scénographie MATHIEU LORRY DUPUY
Son LOÏC LE ROUX
Costumes MAJAN POCHARD
Assistant à la mise en scène AMINE ADJINA
Régie plateau et générale ADRIEN WERNERT
Avec : JACQUES ALLAIRE, FARGASS ASSANDÉ, PIERRE BAUX, SIMON BELLOUARD, CÉCILE COUSTILLAC, PAULINE PARIGOT, SOPHIE RICHELIEU, MIREILLE ROUSSEL.
Production : Extime compagnie.
Coproduction : CDN Orléans/Loiret/Centre ; La Colline–théâtre national ; CDN Besançon Franche-Comté, Les Scènes du Jura–Scène nationale ; Théâtre de Sartrouville et des Yvelines CDN.
« À ne pas manquer, l'adaptation du chef-d'œuvre du prix Nobel sud-africain J.-M. Coetzee, Disgrâce.
Jean-Pierre Baro nous plonge dans un conte cruel, sur le désir et sa sauvagerie. »
– Charlotte Persicaire, Transfuge
« Jean-Pierre Baro continue d’apposer sa patte unique dans le théâtre contemporain,
croisant le tragique et le comique, le réalisme et le symbolique. »
– Patrick Sourd, Le Monde Magazine
« Baro restitue avec justesse la complexité et l’ambiguïté du texte tout en ellipses et en non-dits de Coetzee. »
– Marianne Fougère, Toute la culture.com