Éléonore, la quarantaine, est au bord de l’épuisement… Depuis quelques temps, elle a des oublis de plus en plus fréquents et des soucis d’élocution. Elle consulte un neurologue. Celui-ci la rassure et pour la tranquilliser lui propose d’accepter, à titre expérimental, une « aide technique », une sorte d’hybride végétal-humain mis à disposition pour surveiller sa santé en direct. Éléonore refuse.

Peu de temps après, sa sœur Maya, qu’elle n’a pas vue depuis des années, vient lui rendre visite. Son état empire : ses phrases sont plus décousues, elle perd le fil des conversations, puis les mots… avant d’arrêter complètement de parler. Sa sœur accepte alors la proposition du neurologue qui met en place « l’aide technique ». L’être végétal-humain est alors capable de traduire les pensées d’Éléonore et de les exprimer à sa place.

Comment retrouver cette parole perdue ? D’où vient le problème ?

Pierre-Yves Chapalain interroge, non sans humour, à travers le prisme des nouvelles technologies, la place des non-dits familiaux et l’influence qu’ils ont dans notre vie.

À PROPOS
—
Pierre-Yves Chapalain est auteur, metteur en scène et comédien, il a joué sur les scènes de Joël Pommerat, au temps où ce dernier créait ses premiers spectacles. Depuis 2008, il écrit et met en scène ses propres textes au sein de la compagnie Le temps qu’il faut, implantée dans le Finistère, dont notamment : La Lettre, La Fiancée de Barbe-Bleue, Absinthe, La Brume du Soir. En 2017, il a créé 2 spectacles jeune public : Où sont les Ogres ? au Festival d’Avignon puis Le Secret au Très Tôt Théâtre de Quimper. 

On retrouve dans cette création, Émilie Incerti Formentini, déjà vue au TNB dans les mises en scène de Guillaume Vincent dont Rendez-vous gare de l’Est en 2017 où elle jouait de manière bouleversante et avec une grâce inouïe une femme dépressive.

POUR ALLER PLUS LOIN
—
Pour l’écriture et la mise en scène de Derrière tes paupières, Pierre-Yves Chapalain s’est notamment inspiré de ses lectures de Aldous Huxley, sur le sujet des manipulations génétiques.
→ Découvrez le portrait de cet auteur de Le Meilleur des mondes, roman d'anticipation mondialement connu et célébré paru en 1932, à écouter sur France Culture.