DOLOROSA (TROIS ANNIVERSAIRES RATÉS)
REBEKKA KRICHELDORF / MARCIAL DI FONZO BO
Retrouvez tous les anciens spectacles dans nos archives
Librement inspirée des Trois Sœurs de Tchekhov, cette variation transforme la désillusion, les rêves inassouvis, l’immobilité et l’ennui en un corrosif vaudeville de l’existence. Une savoureuse comédie désabusée qui réunit des interprètes d'exception dont Marie-Sophie Ferdane.
À TÉLÉCHARGER
Une villa délabrée dans l'Allemagne d'aujourd'hui. C’est là qu’habite une étrange famille : Olga l’enseignante rationnelle, Macha la pianiste rêveuse, Irina l’éternelle étudiante, Andreï qui n’en finit pas d’écrire son livre, et son épouse dépitée Janine, enceinte de leur premier enfant. Entre aveux de faiblesse, accusations, querelles et coups bas, sur fond d’amours malades, de rancœurs, cette pièce met en scène une génération qui navigue à vue.


© Pascal Gely
POUR ALLER PLUS LOIN
• JOURNAL DE CRÉATION
Le Quai CDN a réalisé un journal sur les différents étapes de création du spectacle.
Carnet de création #1 : Dans la famille Freudenbach, le comédien Alexandre Steiger présente le frère Andreï qui a pour projet d’écrire un roman.
Carnet de création #2 : Dans la famille Freudenbach, les comédiennes Camillle Rutherford et Elsa Guedj présentent les sœurs Irina, éternelle étudiante et Macha, pianiste rêveuse.

• EXTRAITS D'ENTRETIEN AVEC MARCIAL DI FONZO BO :
« Ce qui m’a particulièrement touché c’est que Rebekka Kricheldorf affirme le théâtre comme l’espace de l’art vivant par excellence. Dans Villa Dolorosa tout comme chez Tchekhov les personnages philosophent, rêvent d’un monde meilleur et luttent contre l’inertie, ce qui dans un tel contexte, devient finalement un symptôme d’espoir. [...]
Kricheldorf propose des personnages en contrepoint au théâtre « humaniste » de Tchekhov. Elle répond à sa manière, avec beaucoup d’humour et des passages très drôles, ce qui élève le propos et sauve la pièce de tout cynisme. Son écriture est éminemment théâtrale, conçue pour être jouée, avec des personnages grinçants d’une grande complexité. Sa langue est musclée, caustique et drôle à la fois. Elle sait que le présent de la scène est un puissant outil de pensée et elle s’en remet pleinement à la force des acteurs et actrices. »
Pour les curieuses et les curieux qui souhaitent aller plus loin, visitez le pearltrees du spectacle :
DOLOROSA TROIS ANNIVERSAIRES RATÉS - REBEKKA KRICHELDORF / MARCIAL DI FONZO BO, par tnb_rennes
Avec
JULIET DOUCET (Janine)
MARIE-SOPHIE FERDANE (Olga)
JEAN-CHRISTOPHE FOLLY
en alternance avec RODOLPHE CONGÉ (Georg)
ELSA GUEDJ (Macha)
CAMILLE RUTHERFORD (Irina)
ALEXANDRE STEIGER (Andreï)
Texte
REBEKKA KRICHELDORF
variation des Trois Sœurs d’ANTON TCHEKHOV
Mise en scène
MARCIAL DI FONZO BO
Traduction pour les passages d’Anton Tchekhov
LEYLA-CLAIRE RABIH
FRANK WEIGAND
ANDRÉ MARKOWICZ
FRANÇOISE MORVAN
Scénographie
CATHERINE RANKL
Dramaturgie
GUILLERMO PISANI
Musique
ÉTIENNE BONHOMME
Costumes
FANNY BROUSTE
Lumières
BRUNO MARSOL
Conseil à la distribution
RICHARD ROUSSEAU
Assistanat à la mise en scène
MARGOT MADEC
Production : Le Quai Centre Dramatique National Angers Pays de la Loire. Coproduction : Le Volcan Scène Nationale du Havre ; TnBA – Théâtre national de Bordeaux en Aquitaine. Avec le soutien du fonds d’insertion de l’École du TNB.
Rebekka Kricheldorf est représentée par Kiepenheuer Bühnenverlag et publiée chez Actes Sud. Les Trois Sœurs est publié chez Babel
• RENCONTRE AVEC L’ÉQUIPE ARTISTIQUE
JEU 20 03
Dialogue à l’issue de la représentation
VEN 21 03 à 19h30
SAM 22 03 à 18h
• SORTEZ EN BUS
MAR 25 03 à 20h
• ACCESSIBILITÉ : AUDIODESCRIPTION
MER 26 03 à 20h
Réalisée par Accès Culture
(Ré)écouter l'émission Les Midis de la Culture avec Marie-Sophie Ferdane et Marcial Di Fonzo Bo
« Tel un chef d’orchestre, Marcial Di Fonzo Bo s’est servi des corps et des voix bien particulières de ces comédiennes et comédiens. Ces formidables instruments qui forment un ensemble choral font vibrer la partition de cette œuvre magnifique. » – L'Œil d'Olivier
« Avec Dolorosa, Marcial Di Fonzo Bo signe une satire aussi drôle que mordante de l'égarement d'une certaine classe moyenne européenne. » – Transfuge
Marcial Di Fonzo Bo, acteur, metteur en scène franco-argentin et artiste multidisciplinaire, est issu de la promotion 1 de l’École du TNB. Il dirige actuellement Le Quai CDN Angers Pays de la Loire.
Dramaturge allemande, Rebekka Kricheldorf est l’autrice d’une trentaine de pièces à travers lesquelles elle explore la manière dont les classiques du répertoire occidental, ou encore les contes et les mythes, trouvent un écho dans notre monde moderne.