Théâtre National de Bretagne
Direction Arthur Nauzyciel

À L'INTERNATIONAL

La dimension européenne et internationale du TNB est intimement liée au projet artistique, et en particulier à l’artiste qui le dirige. 

Ce rapport à l’international est la colonne vertébrale du travail qu’Arthur Nauzyciel développe depuis ses premières mises en scène, ayant créé plusieurs de ses spectacles à l’étranger et dans la langue du pays : États-Unis, Irlande, Islande, Slovénie, Norvège, Corée du Sud, République tchèque (à venir).

 

Le projet du TNB et de son École sont également très influencés par les processus de création de chacun des 28 artistes associés. Tous relèvent d’une même utopie : réunir autour d’un même projet artistique des langues, des cultures, des formes, des artistes, qui, ensemble, trouvent un terrain commun, un enjeu qui les réunit et les oblige à dépasser leurs cadres habituels.

 

Que ce soit sous forme d’échanges avec des écoles et universités, par le biais d’invitations adressées à des artistes-intervenant·es étranger·es à venir diriger des stages à Rennes, ou encore à travers la participation d’élèves à des événements internationaux, la dimension internationale est très présente au sein de l’École.

 

Afin d’encourager la circulation des étudiant·es et des pédagogues, l’École a obtenu la labellisation Charte européenne pour l'enseignement supérieur (programme 2021-2027 de l'Union Européenne).

 

TÉLÉCHARGER

 CHARTE FR 

 CHARTE EN 

Mobilité des élèves

Séjours d’étudiant·es à l’étranger

 

Le projet pédagogique prévoit le départ de tous les étudiant·es au cours de la 3e année, sous forme de séjours individuels à l’étranger de 3 mois (en séjour d’étude ou en stage). En lien avec le projet personnel formulé par chaque étudiant·e, le choix des destinations et l’organisation de ces séjours feront l’objet d’un accompagnement spécifique au cours de la formation.

 

La formation des élèves comprend des cours réguliers d’Anglais tout au long des trois années d’étude. En fonction de leur projet de mobilité individuelle, les étudiant·es peuvent également bénéficier de cours en ligne spécialisés dans la langue d’enseignement ou de travail du pays visé.

 

En 2021, malgré les restrictions sanitaires limitant les possibilités de déplacement internationaux et les modalités d’accueil des structures à l’étranger, 10 élèves ont pu partir en mobilité étudiante (séjours d’études ou stage), au sein :
- de la compagnie La Tristura à Madrid (Espagne),
- du Centro Dramatico Nacional à Madrid (Espagne),
- de la Escuela Superior de Arte Dramatico de Séville (Espagne),
- de la Manufacture – Haute École des arts de la scène à Lausanne (Suisse),
- du Royal Institute for Theatre, Cinema and Sound à Bruxelles (Belgique),
- de l'American College of Dublin (Irlande),
- du Théâtre des Frères Forman (République tchèque),
- de l’Access Point Festival à Saint-Petersbourg (Russie),
- du Sardegna Teatro à Cagliari (Italie).

 

Accueil d’étudiant·es étranger·es

 

Grâce à la spécificité du TNB d’être un théâtre-école, les étudiant·es étranger·es issus d’établissements partenaires peuvent être accueilli·es :


- en séjour d’étude au sein de l’École, où elles et ils sont amené·es à suivre le même parcours que les élèves en cours de formation (ateliers, stages, cours théoriques et rencontres),
- et/ou en stage au sein des différents services du TNB, ayant ainsi accès à l’ensemble des métiers du spectacle (artistique, technique, administration et production, communication et relations publiques).

 

Toute candidature pour effectuer un semestre de mobilité à l’École du TNB doit être adressée, avec CV et lettre de motivation en français :


- avant le 15 mars pour le semestre septembre-décembre
- avant le 15 octobre pour le semestre janvier-juin

 

Les étudiant·es étranger·es accueilli·s dans le cadre d’un échange Erasmus + peuvent bénéficier :


- de bourses à la mobilité attribuées par leur établissement d’origine dans le cadre d’accords bilatéraux ;
- de cours intensifs d’apprentissage du français mis en place par l’École du TNB, en lien avec ses partenaires.

 

Festival TNB

 

Chaque année, le Festival du TNB organisé en novembre est un véritable précipité artistique de la saison. Pendant le Festival, l’École du TNB invite des jeunes artistes étranger·es à partager avec la promotion en cours de formation à l’École un parcours commun de workshops, spectacles et rencontres avec les équipes artistiques programmées. À travers cette immersion, se constitue une communauté internationale éphémère, invitant au croisement des pratiques artistiques et pédagogiques.

Mobilité des artistes

Le directeur de l’École, Arthur Nauzyciel, intervient régulièrement dans des formations artistiques à l’étranger : la Manufacture (Lausanne), École MIR (Moscou).

De la même manière, l’École invite des artistes étranger·es à intervenir au cours de workshops ou d’ateliers organisés à Rennes.

 

Quelques exemples d’artistes étranger·es accueilli·es à l’École : Françoise Bloch (Belgique), Maïa Bösch (Suisse), Ivica Buljan (Croatie), Chiara Guidi (Italie), Damien Jalet (Belgique), Anton Kouznetsov (Russie), Daria Lippi (Italie), Margarita Mladenova et Ivan Dobchev (Bulgarie), Lionel Meunier (Belgique), Dieudonné Niangouna (Congo), Mario Biagini (Italie) et Thomas Richards (États-Unis), Boris Yukhananov (Russie), Robyn Orlin (Afrique du Sud).