Comment une femme tombe-t-elle amoureuse d’un homme né à des milliers de kilomètres d’elle ? Caroline Guiela Nguyen pense que nous sommes faits d’autres histoires que la nôtre et, scrutant une photo de 1954, un bal à Saïgon, se demande de quoi sont faites nos blessures ?

La metteure en scène et Les Hommes Approximatifs se sont rendus à Saïgon, cette ville qui n’existe plus, ville de récits et de légendes. Le processus de création impliquait de récolter des témoignages et d’aller en immersion sur différents territoires. Revenir emmêlés d’imaginaires. Le spectacle croise aujourd’hui des histoires de la France et du Vietnam, avec ses habitants nés ici ou ailleurs, et réunit des comédiens professionnels et amateurs, français et vietnamiens. Au théâtre, Caroline Guiela Nguyen cherche à mettre en scène la vie et travaille à partir d’une langue et d’un paysage qui s’inventent sur scène.

Formée au TNS, après des études de sociologie, elle fonde en 2009 la compagnie les Hommes Approximatifs. Elle est artiste associée à la Comédie de Valence et au Théâtre National de l’Odéon.