LE RÉCIT D’UN HOMME INCONNU

ANTON TCHEKHOV / ANATOLI VASSILIEV

« Ce qui m’intéresse, au travers de ce texte, c’est de m’interroger, de manière générale, sur ce qui advient dans la société actuelle. Que se passe-t-il avec les idées radicales ? D’où vient cette immense fatigue, cette vieillesse du cœur prématurée, qui fait que tout peut être anéanti dans une indifférence générale ? »
– Anatoli Vassiliev

Coproduction / Théâtre

Durée 4h15

avec entracte

Un homme aux sympathies socialistes s’introduit comme domestique chez le fils d’un grand personnage afin de surprendre les secrets du père et saisir une occasion de l’assassiner. Mais une femme survient… 

Anatoli Vassiliev a choisi cette nouvelle de Tchekhov publiée en 1893, pour Valérie Dréville, Sava Lolov, Stanislas Nordey, interprètes parfaits selon lui pour creuser ce qui se joue réellement derrière les apparences dans cette aventure aux accents dostoïevskiens, véritable plongée dans les méandres des rapports amoureux, dans les tréfonds d’une société russe où les idéaux se délitent. Une désillusion qui semble avoir traversé les siècles pour atteindre nos sociétés européennes.

Durée 4h15

avec entracte

D’après la nouvelle
d’ANTON TCHEKHOV

Version scénique
ANATOLI VASSILIEV

Traduction de la version scénique
NATALIA ISAEVA

Mise en scène, conception de la scénographie et des lumières 
ANATOLI VASSILIEV

 

Avec 
VALÉRIE DRÉVILLE
SAVA LOLOV
STANISLAS NORDEY
et ROMANE RASSENDREN

 

Collaboration artistique et interprétariat
NATALIA ISAEVA

Assistanat à la mise en scène
HÉLÈNE BENSOUSSAN

Scénographie
PHILIPPE LAGRUE

Lumière
PHILIPPE BERTHOMÉ

Costumes
VADIM ANDREEV
RENATO BIANCHI

Collaboration artistique mouvement et improvisation
JERZY KLESYK

 

Valérie Dréville est actrice associée au TNS. Le décor et les costumes sont réalisés par les ateliers du TNS.

 

Équipe du film
Réalisateur ANATOLI VASSILIEV

Chef opératrice ALEXANDRA KULAK 

Assistant chef opérateur ALESSIO NARDIN 

Avec STANISLAS NORDEY et VALÉRIE DRÉVILLE

 

Production : Théâtre national de Strasbourg.
Coproduction : Théâtre national de Bretagne/Rennes, MC93 - Maison de la Culture de Seine-Saint-Denis, Théâtre de la Ville -Paris

Le tournage du film a été réalisé en collaboration avec la commune de Venise − Venice Film Commission

Remerciements : Frédéric Bolze, Jacques Lombard